sinceramente, eu não sei.
ele continua sendo detectado pelo flash&backup e rsdlite.
talvez todos esses vários erros durante o processo podem ter resultado na morte dele. ou já estava morto antes mesmo de qualquer tentativa.
há algo pra se fazer nesse caso?
muito obrigado novamente!

não sei se ele está realmente morto.
eu disse "ressucitá-lo" no sentido de voltar a funcionar perfeitamente.
grato.