Pode ser assim mesmo manolo... Só que ainda não testei pois sem PC não tem como fazer backup do SD e nem fazer algum reparo no sistema caso isso não funcione...
Então faça isso conscientemente! Acho melhor fazer por telnet... Por script, o script teria que ficar na memória interna e o programa pra abrí-lo também...
Mas acho que isso vai dar certo porque:

1-Não foram os Modders que compilaram o mkdosfs pro z6. Ele já vem nas Stocks, quer dizer que ele é a ferramenta para a formatação pelo próprio cel.

2-Se o dosfsck verifica e repara erros diretamente no disco, o mkdosfs deve fazer o mesmo.

Se quiser, tenta. Mas é bom ter cuidado como eu disse...

zLogin 0.3 95%